LEGGE 18
DICEMBRE 1973, n. 836
(GU n. 333 Suppl.Ord. del
29/12/1973)
TRATTAMENTO ECONOMICO DI MISSIONE E DI
TRASFERIMENTO DEI DIPENDENTI STATALI.
098
IMPIEGO
PUBBLICO - 139
DI
MISSIONE - IN GENERE
098
IMPIEGO
PUBBLICO - 144
DI
TRASFERIMENTO E DI PRIMA SISTEMAZIONE
PD: S0004494
URN: urn:nir:stato:legge:1973-12-18;836
Preambolo
LA CAMERA DEI DEPUTATI ED IL SENATO
DELLA REPUBBLICA HANNO APPROVATO;
IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
PROMULGA
LA SEGUENTE LEGGE:
TITOLO I TRATTAMENTO ECONOMICO DI
MISSIONE
ART.1.
AI DIPENDENTI CIVILI DELLO
STATO,COMPRESI QUELLI DELLE
AMMINISTRAZIONI CON ORDINAMENTO
AUTONOMO,ED AGLI APPARTENENTI ALLE FORZE
ARMATE ED AI CORPI ORGANIZZATI
MILITARMENTE COMANDATI IN MISSIONE
ISOLATA FUORI DELLA ORDINARIA SEDE DI
SERVIZIO,IN LOCALITÀ DISTANTI ALMENO 30
CHILOMETRI,SPETTANO LE INDENNITÀ DI
TRASFERTA DI CUI ALLE UNITE TABELLE
A,B,C,D,E ED F PER OGNI 24 ORE (IVI
COMPRESO IL TEMPO OCCORRENTE PER IL
VIAGGIO) DI ASSENZA DALLA SEDE. PER LE
ORE RESIDUALI SPETTANO LE INDENNITÀ
ORARIE DI CUI ALLO ARTICOLO 3 DELLA
PRESENTE LEGGE.
IL TRATTAMENTO PREVISTO DAL
PRIMO COMMA DEL PRESENTE ARTICOLO È
RIDOTTO DEL 10 PER CENTO DOPO I PRIMI 45
GIORNI DI MISSIONE CONTINUATIVA IN UNA
MEDESIMA LOCALITÀ.SE LA DURATA DELLA
MISSIONE,NELLA STESSA LOCALITÀ,ECCEDE I
90 GIORNI,LA MISURA DELL'INDENNITÀ DI
TRASFERTA,PER IL TEMPO SUCCESSIVO,È
RIDOTTA DEL 20 PER CENTO.QUALORA LA
MISSIONE SI PROTRAGGA OLTRE I PRIMI 180
GIORNI,LA CONTINUAZIONE DELLA
CORRESPONSIONE DELL'INDENNITÀ DI
TRASFERTA È SUBORDINATA AD UNA APPOSITA
MOTIVAZIONE MINISTERIALE.
AGLI EFFETTI DEL PRECEDENTE
COMMA,SI CONSIDERA COME MISSIONE UNICA E
CONTINUATIVA ANCHE QUELLA INTERROTTA PER
PERIODI NON SUPERIORI A 60 GIORNI.LE
INTERRUZIONI DOVUTE A MOTIVI DIVERSI DA
QUELLI DI SERVIZIO,COMPRESI I PERIODI DI
ASPETTATIVA E DI CONGEDO ORDINARIO E
STRAORDINARIO,NON SI COMPUTANO AI FINI
DELLA DURATA E DEL RINNOVO DELLA
MISSIONE.LE MISSIONI DA ESEGUIRE
SALTUARIAMENTE IN UNA MEDESIMA LOCALITÀ
SONO CONSIDERATE COME MISSIONE UNICA E
CONTINUATIVA QUANDO IN 30 GIORNI
CONSECUTIVI SI SUPERINO COMPLESSIVAMENTE
240 ORE.
IL CAMBIAMENTO DI LOCALITÀ
NELL'ESPLETAMENTO DI UNA MISSIONE
RINNOVA LA MISSIONE STESSA AGLI EFFETTI
DEL TRATTAMENTO RELATIVO SEMPRECHÈ LA
DISTANZA MINIMA FRA LE DUE LOCALITÀ SIA
ALMENO DI 30 CHILOMETRI.
PER LE MISSIONI DA SVOLGERE IN
LOCALITÀ DISTANTI MENO DI 30
CHILOMETRI,LE INDENNITÀ DI TRASFERTA DI
CUI AL PRIMO COMMA DEL PRESENTE ARTICOLO
SONO RIDOTTE DI UN TERZO,SALVO QUANTO
DISPOSTO AL TERZO COMMA,LETTERA D),DEL
SUCCESSIVO ARTICOLO 3 .
PER LE QUALIFICHE NON INDICATE
NELLA TABELLA ALLEGATA ALLA PRESENTE
LEGGE VALE L'EQUIPARAZIONE DI CUI ALLA
TABELLA UNICA DEGLI STIPENDI,PAGHE O
RETRIBUZIONI DEL PERSONALE STATALE
ALLEGATA AL DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA
REPUBBLICA 11 GENNAIO 1956,N.19 .
ART.2.
IL DIPENDENTE INVIATO IN
MISSIONE,ANCHE PER INCARICHI DI LUNGA
DURATA,IN LOCALITÀ DISTANTI SINO AD 80
CHILOMETRI DALLA ORDINARIA SEDE DI
SERVIZIO,DEVE RIENTRARE GIORNALMENTE IN
SEDE QUANDO TALI LOCALITÀ SIANO
COLLEGATE ALLA SEDE STESSA DA ALMENO
OTTO COPPIE GIORNALIERE DI TRENI
PASSEGGERI O DI ALTRI SERVIZI PUBBLICI
DI LINEA OPPURE QUANDO IL DIPENDENTE SIA
STATO AUTORIZZATO A SERVIRSI DI UN
PROPRIO MEZZO DI TRASPORTO.
ART.3.
PER LE MISSIONI DI DURATA
INFERIORE ALLE 24 ORE LA INDENNITÀ DI
TRASFERTA SPETTA IN RAGIONE DI UN
VENTIQUATTRESIMO DELLA DIARIA INTERA PER
OGNI ORA DI MISSIONE,CON LE EVENTUALI
RIDUZIONI DI CUI AL QUINTO COMMA DELL'
ARTICOLO 1 ED AL PRIMO COMMA DELLO
ARTICOLO 7 DELLA PRESENTE LEGGE.SULLE
MISURE ORARIE RISULTANTI VA OPERATO
L'ARROTONDAMENTO PER ECCESSO A LIRA
INTERA.
AI FINI DELL'APPLICAZIONE DEL
PRECEDENTE COMMA,LE FRAZIONI DI ORA
INFERIORI A 30 MINUTI SONO TRASCURATE.LE
ALTRE SONO ARROTONDATE AD ORA INTERA.
L'INDENNITÀ DI TRASFERTA NON È
DOVUTA PER LE MISSIONI COMPIUTE:
a) NELLE ORE DIURNE,QUANDO SIANO
INFERIORI ALLE CINQUE ORE.AGLI EFFETTI
DEL COMPUTO SI SOMMANO I PERIODI DI
EFFETTIVA DURATA INTERESSANTI LA STESSA
GIORNATA;
b) NELLA LOCALITÀ DI ABITUALE
DIMORA,ANCHE SE DISTANTE PIÙ DI 30
CHILOMETRI DALLA ORDINARIA SEDE DI
SERVIZIO;
c) NELL'AMBITO DELLA
CIRCOSCRIZIONE O ZONA QUANDO LA MISSIONE
SIA SVOLTA COME NORMALE SERVIZIO
D'ISTITUTO DAL PERSONALE DI VIGILANZA O
DI CUSTODIA (UFFICIALI E GUARDIANI
IDRAULICI,UFFICIALI E GUARDIANI DI
BONIFICA,CANTONIERI STRADALI, ECC.);
d) NELLE LOCALITÀ DISTANTI MENO
DI 12 CHILOMETRI DALL'EDIFICIO IN CUI HA
SEDE L'UFFICIO,COLLEGATE CON QUESTO DA
REGOLARI SERVIZI DI LINEA OVVERO QUANDO
SIANO RAGGIUNTE FACENDO USO DI AUTOMEZZO
PROPRIO O DI SERVIZIO;
e) NELL'AMBITO DEL CENTRO
ABITATO SEDE DELL'UFFICIO,INTENDENDOSI
PER CENTRO ABITATO,OLTRE L'AGGLOMERATO
URBANO VERO E PROPRIO,LA ZONA PERIFERICA
COSTITUITA DA GRUPPI DI CASE CHE SORGANO
COME PROPAGGINI O GEMMAZIONI
DELL'AGGLOMERATO STESSO DESTINATO AD
ESTENDERSI.
ART.4.
LA DECORRENZA RETROATTIVA NELLE
PROMOZIONI O NELLE SISTEMAZIONI IN RUOLO
NON HA EFFETTO PER LA DETERMINAZIONE
DELLE INDENNITÀ DA CORRISPONDERSI NELLE
MISSIONI COMPIUTE SIA ALL'INTERNO DELLA
REPUBBLICA,SIA ALL'ESTERO,E PER I
PERIODI DI MISSIONE GIÀ DECORSI ALLA
DATA DEL DECRETO DI PROMOZIONE O DI
SISTEMAZIONE IN RUOLO.
ART.5.
AL TITOLARE DI UN UFFICIO
INCARICATO DELLA REGGENZA O DELLA
SUPPLENZA DI ALTRO UFFICIO IN LOCALITÀ
DISTANTE MENO DI 12 CHILOMETRI
SPETTA,PER OGNI GIORNATA INTERA DI
PRESENZA NELLA SEDE DELLA REGGENZA O
DELLA SUPPLENZA, UN'INDENNITÀ DI
TRASFERTA PARI A CINQUE VOLTE LA MISURA
PREVISTA NELL' ARTICOLO 3 DELLA PRESENTE
LEGGE PER LA QUALIFICA O GRADO
RIVESTITO.DETTA INDENNITÀ È COMPRENSIVA
DELLE SPESE DI TRASPORTO.
AI FINI DEL CALCOLO
DELL'INDENNITÀ DI TRASFERTA DI CUI AL
PRECEDENTE COMMA VA TENUTO CONTO DELLA
RIDUZIONE PREVISTA DAL QUINTO COMMA
DELL' ARTICOLO 1 E,EVENTUALMENTE,DAL
PRIMO COMMA DELL' ARTICOLO 7 DELLA
PRESENTE LEGGE.
NEL CASO DI DISTANZA SUPERIORE
SI APPLICA LA DISPOSIZIONE DI CUI ALL'
ARTICOLO 3 DELLA PRESENTE LEGGE.
ART.6.
AI FINI DELLA PRESENTE LEGGE,LE
DISTANZE CHILOMETRICHE SI MISURANO,PER I
VIAGGI COMPIUTI IN FERROVIA,TRA LA
STAZIONE FERROVIARIA DI PARTENZA E
QUELLA DEL LUOGO IN CUI LA MISSIONE È
COMPIUTA.SE LA STAZIONE È FUORI DEL
CENTRO ABITATO O DELLA LOCALITÀ ISOLATA
DA RAGGIUNGERE,LA DISTANZA FRA LA
STAZIONE E IL RELATIVO CENTRO ABITATO O
LA LOCALITÀ ISOLATA VIENE PORTATA IN
AUMENTO.
PER I VIAGGI COMPIUTI CON MEZZI
DIVERSI DALLA FERROVIA, LE DISTANZE SI
COMPUTANO DALLA CASA MUNICIPALE DEL
COMUNE OVVERO DALLA SEDE DELL'UFFICIO
(CASERMA,SCUOLA,ECC.) NEL CASO IN CUI
QUESTO SI TROVI IN UNA FRAZIONE O IN UNA
LOCALITÀ ISOLATA.
SE IL DIPENDENTE VIENE
COMANDATO IN MISSIONE IN LUOGO COMPRESO
FRA LA LOCALITÀ SEDE DELL'UFFICIO E
QUELLA DI ABITUALE DIMORA,LE DISTANZE DI
CUI AI PRECEDENTI COMMI SI COMPUTANO
DALLA LOCALITÀ PIÙ VICINA AL LUOGO DI
MISSIONE.NEL CASO INVECE CHE LA LOCALITÀ
DI MISSIONE SI TROVI OLTRE LA LOCALITÀ
DI DIMORA,LE DISTANZE SI COMPUTANO DA
QUEST'ULTIMA LOCALITÀ.
ART.7.
LE INDENNITÀ DI TRASFERTA
DERIVANTI DALLA APPLICAZIONE DEGLI
ARTICOLI 1 E 3 DELLA PRESENTE LEGGE SONO
RIDOTTE DEL 10 E DEL 20 PER CENTO PER LE
MISSIONI DA COMPIERE IN COMUNI CON
POPOLAZIONI INFERIORI AI 500 MILA E 50
MILA ABITANTI, RISPETTIVAMENTE.
I COMUNI CAPOLUOGHI DI
PROVINCIA CON POPOLAZIONE INFERIORE AI
50 MILA ABITANTI SONO CONSIDERATI,AI
FINI DELLA APPLICAZIONE DEL PRECEDENTE
COMMA,COME COMUNI CON POPOLAZIONE
COMPRESA FRA 50.000 E 499.999 ABITANTI.
QUALORA IL DIPENDENTE SVOLGA LA
MISSIONE NELLA STESSA GIORNATA IN COMUNI
DIVERSI,HA TITOLO,PER QUELLA
GIORNATA,ALL'INDENNITÀ DI TRASFERTA
PREVISTA PER IL COMUNE CON POPOLAZIONE
MAGGIORE.
LE RIDUZIONI DI CUI AL PRESENTE
ARTICOLO SI CUMULANO CON QUELLE DI CUI
AL SECONDO ED AL QUINTO COMMA DELLO
ARTICOLO 1 DELLA PRESENTE LEGGE.
ART.8.
IL GIORNO E L'ORA DI INIZIO
DELLA MISSIONE DEVONO RISULTARE DAL
PROVVEDIMENTO CON CUI LA MISSIONE È
DISPOSTA.IL GIORNO E L'ORA DI INIZIO DEL
VIAGGIO DI RITORNO DEVONO RISULTARE DA
DICHIARAZIONI DELL'UFFICIO PRESSO IL
QUALE O NELLA CUI GIURISDIZIONE È SVOLTA
LA MISSIONE.
FERMO RESTANDO L'OBBLIGO DI
DISPORRE L'INVIO IN MISSIONE MEDIANTE
APPOSITO PROVVEDIMENTO,PER I DIPENDENTI
CON QUALIFICA NON INFERIORE A QUELLA DI
PRIMO DIRIGENTE O EQUIPARATA E PER
QUELLI DEL RUOLO AD ESAURIMENTO DI CUI
ALL' ARTICOLO 60 DEL DECRETO DEL
PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 30 GIUGNO
1972,N.748 ,IL GIORNO E L'ORA DI INIZIO
E FINE DELLA MISSIONE POSSONO RISULTARE
DA UNA DICHIARAZIONE DEI DIPENDENTI
STESSI DA APPORRE IN CALCE ALLA TABELLA
DI LIQUIDAZIONE.
ART.9.
PER I DIPENDENTI ADDETTI A
SERVIZI PER IL CUI ESPLETAMENTO
OCCORRANO,DI REGOLA,PIÙ DI QUINDICI
MISSIONI AL MESE,L'INDENNITÀ DI
TRASFERTA È RIDOTTA DEL 30 PER CENTO
DOPO LA QUINDICESIMA.DETTA RIDUZIONE NON
SI CUMULA CON QUELLA DI CUI AL SECONDO
COMMA DELLO ARTICOLO 1 DELLA PRESENTE
LEGGE.
AI FINI DEL COMMA PRECEDENTE,LE
MISSIONI DA CONSIDERARE SONO QUELLE PER
LE QUALI IL PERSONALE ACQUISTI COMUNQUE
TITOLO ALL'INDENNITÀ DI TRASFERTA.
PER I DIPENDENTI IN MISSIONE
FRUENTI DI ALLOGGIO O VITTO GRATUITO
FORNITO DALL'AMMINISTRAZIONE O DA
QUALSIASI ALTRO PUBBLICO
ENTE,L'INDENNITÀ DI TRASFERTA È
RIDOTTA,RISPETTIVAMENTE,DI UN TERZO O
DELLA METÀ. QUALORA SI FRUISCA
GRATUITAMENTE DI ALLOGGIO E VITTO,LA
STESSA INDENNITÀ È RIDOTTA A UN TERZO.
NEL CASO DI USO DI FORESTERIE,I
DIPENDENTI IN MISSIONE SONO TENUTI A
PAGARE UN CORRISPETTIVO PARI AD UN
QUARTO DELL'INDENNITÀ DI TRASFERTA DI
CUI AGLI ARTICOLI 1 E 3 DELLA PRESENTE
LEGGE.L'AMMONTARE DI DETTO CORRISPETTIVO
DEVE ESSERE INDICATO NELLA TABELLA DI
LIQUIDAZIONE DELL'INDENNITÀ DI
TRASFERTA,ALLEGANDO LA QUIETANZA
COMPROVANTE IL PAGAMENTO EFFETTUATO ALLA
FORESTERIA.
LA RIDUZIONE DI CUI AL TERZO
COMMA DEL PRESENTE ARTICOLO VIENE
DISPOSTA ANCHE SE L'INDENNITÀ DI
TRASFERTA È RIDOTTA A NORMA DEL QUINTO
COMMA DELL' ARTICOLO 1 DELLA PRESENTE
LEGGE.
ART.10.
AI DIPENDENTI CHE SI RECHINO IN
MISSIONE PRESSO LE STAZIONI FERROVIARIE
DI CONFINE O PRESSO LE DOGANE
INTERNAZIONALI SITUATE IN TERRITORIO
ESTERO COMPETE L'INDENNITÀ DI TRASFERTA
NELLA MISURA E CON LE MODALITÀ PREVISTE
PER L'INTERNO.TUTTAVIA,PER DETTE
MISSIONI,COMPETE LA INDENNITÀ DI
TRASFERTA ANCHE SE LA DISTANZA
INTERCORRENTE FRA LA ORDINARIA SEDE DI
SERVIZIO E LA LOCALITÀ DI MISSIONE È
INFERIORE AI 12 CHILOMETRI DI CUI AL
PUNTO D) DEL TERZO COMMA DELL' ARTICOLO
3 DELLA PRESENTE LEGGE.
ART.11.
AI DIPENDENTI IN MISSIONE IN
LOCALITÀ DISTANTI DALLA ORDINARIA SEDE
DI SERVIZIO PIÙ DI 800 CHILOMETRI,PER
RAGGIUNGERE LE QUALI OCCORRA IMPIEGARE
CON TRENO DIRETTO ALMENO 12 ORE,È
CONSENTITA UNA SOSTA INTERMEDIA NON
SUPERIORE A 24 ORE,CON TITOLO ALLA
INDENNITÀ DI TRASFERTA,PER I PRIMI 800
CHILOMETRI E ALTRA SOSTA CON PARI
TRATTAMENTO,DOPO OGNI ULTERIORE TRATTO
DI 600 CHILOMETRI.
LA SOSTA INTERMEDIA NON È
CONSENTITA NEI VIAGGI IN CUI SI FACCIA
USO DI POSTO LETTO,DI CUCCETTA O DI
AEREO.
ART.12.
AI DIPENDENTI IN MISSIONE
COMPETE IL RIMBORSO DELLE SPESE
EFFETTIVAMENTE SOSTENUTE PER I VIAGGI IN
FERROVIA O SUI PIROSCAFI NEL LIMITE DEL
COSTO DEL BIGLIETTO A TARIFFA D'USO
(ESCLUSO L'EVENTUALE SUPPLEMENTO PER IL
VITTO) E PER LA CLASSE DI DIRITTO
STABILITA COME SEGUE:
PRIMA CLASSE PER IL PERSONALE
DELLE CARRIERE DIRETTIVE,DI CONCETTO ED
EQUIPARABILI,PER I COADIUTORI ALLA TERZA
CLASSE DI STIPENDIO E QUALIFICHE
CORRISPONDENTI O SUPERIORI DELLE
CARRIERE ESECUTIVE ED
EQUIPARABILI,NONCHÉ PER I MARESCIALLI
DEI TRE GRADI E GLI ALLIEVI DELLE
ACCADEMIE MILITARI;
SECONDA CLASSE PER TUTTO IL
RIMANENTE PERSONALE.
SPETTA UGUALMENTE IL RIMBORSO
DELLA SPESA SOSTENUTA PER I VIAGGI
EVENTUALMENTE EFFETTUATI CON ALTRI
SERVIZI DI LINEA QUANDO QUESTI
CONSENTANO NOTEVOLE RISPARMIO DI TEMPO
ED IL LORO USO SIA AUTORIZZATO DAL CAPO
DELL'UFFICIO CHE HA ORDINATO LA
MISSIONE,OVVERO QUANDO MANCHI UN
COLLEGAMENTO FERROVIARIO CON LA LOCALITÀ
DA RAGGIUNGERE.IL RIMBORSO È LIMITATO
ALL'IMPORTO DELLE SPESE EFFETTIVAMENTE
SOSTENUTE PER L'ACQUISTO DEI BIGLIETTI
DI VIAGGIO.
AI DIPENDENTI CON QUALIFICA NON
INFERIORE A QUELLA DI DIRIGENTE GENERALE
O EQUIPARATA SPETTA ALTRESÌ IL RIMBORSO
DELLA EVENTUALE SPESA SOSTENUTA PER
L'USO DI UN COMPARTIMENTO SINGOLO IN
CARROZZA CON LETTI.PER I DIRIGENTI
SUPERIORI E PRIMI DIRIGENTI NONCHÉ PER
IL PERSONALE DEL RUOLO AD ESAURIMENTO DI
CUI ALL' ARTICOLO 60 DEL DECRETO DEL
PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 30 GIUGNO
1972,N.748 ,È CONSENTITO IL RIMBORSO
DELL'EVENTUALE SPESA SOSTENUTA PER L'USO
DI UN POSTO LETTO.PER TUTTO IL RIMANENTE
PERSONALE È CONSENTITO IL RIMBORSO
DELL'EVENTUALE SPESA SOSTENUTA PER L'USO
DI UNA CUCCETTA.
È AMMESSO L'USO DEI TRENI
RAPIDI NORMALI,SPECIALI E DI LUSSO
PURCHÈ PER I MEDESIMI SIA CONSENTITA,PER
IL TRAGITTO DA COMPIERE, LA CLASSE
SPETTANTE A NORMA DEL PRIMO COMMA DEL
PRESENTE ARTICOLO. SONO AMMESSE ALTRESÌ
LE DEVIAZIONI CONSENTITE DALL'ORARIO
UFFICIALE.
PER I VIAGGI DI SERVIZIO
ESEGUITI CON MEZZI AEREI DI LINEA,SIA
ALL'INTERNO CHE ALL'ESTERO,L'USO DELLA
PRIMA CLASSE È LIMITATO AL PERSONALE CON
QUALIFICA NON INFERIORE A QUELLA DI
DIRIGENTE GENERALE O EQUIPARATA.
LA DISPOSIZIONE DI CUI AL
PRECEDENTE COMMA SI APPLICA ANCHE AI
VIAGGI DI SERVIZIO E DI TRASFERIMENTO
DEL PERSONALE CIVILE E MILITARE IN
SERVIZIO ALLO ESTERO.
PER I PERCORSI O PER LE
FRAZIONI DI PERCORSO NON SERVITI DA
FERROVIA O DA ALTRI SERVIZI DI LINEA È
CORRISPOSTA,A TITOLO DI RIMBORSO
SPESA,UN'INDENNITÀ DI LIRE 43 A
CHILOMETRO AUMENTABILE,PER I PERCORSI
EFFETTUATI A PIEDI IN ZONE PRIVE DI
STRADE,A LIRE 62 A CHILOMETRO.
AI FINI DELL'APPLICAZIONE DEL
PRECEDENTE COMMA,LE FRAZIONI DI
CHILOMETRO INFERIORI A 500 METRI NON
SONO CONSIDERATE.LE ALTRE SONO
ARROTONDATE A CHILOMETRO INTERO.
I RIMBORSI DI CUI AL PRESENTE
ARTICOLO COMPETONO PER TUTTI I SERVIZI
RESI FUORI DELLA ORDINARIA SEDE DI
SERVIZIO ANCHE SE IL PERSONALE NON
ACQUISTA TITOLO ALL'INDENNITÀ DI
TRASFERTA.
ART.13.
L'USO DI TRASPORTI
MARITTIMI,QUANDO LA DESTINAZIONE POSSA
ESSERE RAGGIUNTA ANCHE PER FERROVIA,E
L'USO DI TRASPORTI AEREI DEVONO ESSERE
AUTORIZZATI DAL MINISTRO O DAL DIRIGENTE
GENERALE O DA ALTRO CAPO UFFICIO AVENTE
QUALIFICA NON INFERIORE A QUELLA DI
PRIMO DIRIGENTE O EQUIPARATA.CON LA
STESSA PROCEDURA PUÒ ESSERE
CONSENTITO,QUANDO VI SIA UNA PARTICOLARE
NECESSITÀ DI RAGGIUNGERE RAPIDAMENTE IL
LUOGO DELLA MISSIONE,L'USO DI MEZZI DI
TRASPORTO NOLEGGIATI,CON RIMBORSO DELLE
RELATIVE SPESE.
PER L'USO DEI MEZZI AEREI DI
LINEA,NEI VIAGGI DI SERVIZIO ALL'INTERNO
E ALL'ESTERO,È DOVUTO ANCHE IL RIMBORSO
DELLA SPESA DI UNA ASSICURAZIONE SULLA
VITA,PER L'USO DEI MEZZI STESSI,NEL
LIMITE DI UN MASSIMALE RAGGUAGLIATO ALLO
STIPENDIO ANNUO LORDO MOLTIPLICATO PER
IL COEFFICIENTE 10 PER I CASI DI MORTE O
DI INVALIDITÀ PERMANENTE.
È ABROGATA LA NORMA CONCERNENTE
L'ASSICURAZIONE PER I PERCORSI AEREI
CONTENUTA NEL PRIMO COMMA DELL' ARTICOLO
198 DEL DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA
REPUBBLICA 5 GENNAIO 1967,N.18 .
ART.14.
IN AGGIUNTA AL RIMBORSO DELLE
SPESE DI VIAGGIO PER MISSIONI DI
SERVIZIO ALL'INTERNO O ALL'ESTERO È
DOVUTA UNA INDENNITÀ SUPPLEMENTARE PARI
AL 10 PER CENTO DEL COSTO DEL BIGLIETTO
A TARIFFA INTERA,SE IL VIAGGIO È
COMPIUTO IN FERROVIA,SU PIROSCAFI O SU
ALTRI MEZZI DI TRASPORTO IN SERVIZIO DI
LINEA,TERRESTRE O MARITTIMO,ED AL 5 PER
CENTO DEL COSTO DEL BIGLIETTO STESSO SE
IL VIAGGIO È COMPIUTO IN AEREO.
LA STESSA INDENNITÀ COMPETE
ANCHE PER I VIAGGI RELATIVI A MISSIONI
ALL'INTERNO E ALL'ESTERO COMPIUTI
GRATUITAMENTE PER VIA TERRESTRE,PER VIA
MARITTIMA O PER VIA AEREA, USUFRUENDO DI
PARTICOLARI CONCESSIONI DI VIAGGIO IN
RELAZIONE ALLA QUALIFICA RIVESTITA O
ALLE FUNZIONI SVOLTE.
PER I VIAGGI COMPIUTI
GRATUITAMENTE CON MEZZI DI TRASPORTO
FORNITI DALL'AMMINISTRAZIONE COMPETE,PER
OGNI CHILOMETRO DI PERCORSO,L'INDENNITÀ
DI LIRE 2.
LE INDENNITÀ DI CUI AI
PRECEDENTI COMMI SONO DOVUTE ANCHE AGLI
ESTRANEI ALLE AMMINISTRAZIONI CHE
COMPIANO MISSIONI PER CONTO DELLE
STESSE.
L'INDENNITÀ SUPPLEMENTARE NON
SI APPLICA SUL SUPPLEMENTO PER TRENO
RAPIDO,SUL COSTO DEL BIGLIETTO PER
VAGONE LETTO E SU TUTTI GLI ALTRI
EVENTUALI SUPPLEMENTI IN AGGIUNTA AL
PREZZO DEL NORMALE BIGLIETTO DI
VIAGGIO,ANCORCHÈ AMMESSI A RIMBORSO.
LE DISPOSIZIONI DI CUI AL
PRESENTE ARTICOLO SI APPLICANO ALTRESÌ
PER I TRASFERIMENTI DI SERVIZIO
ALL'INTERNO O ALL'ESTERO.
ART.15.
AL PERSONALE CHE PER LO
SVOLGIMENTO DI FUNZIONI ISPETTIVE ABBIA
FREQUENTE NECESSITÀ DI RECARSI IN
LOCALITÀ COMPRESE NELLO AMBITO DELLA
CIRCOSCRIZIONE TERRITORIALE DELL'UFFICIO
DI APPARTENENZA E COMUNQUE NON OLTRE I
LIMITI DI QUELLA PROVINCIALE PUÒ ESSERE
CONSENTITO,ANCHE SE NON ACQUISTA TITOLO
ALLA INDENNITÀ DI TRASFERTA,L'USO DI UN
PROPRIO MEZZO DI TRASPORTO CON LA
CORRESPONSIONE DI UN'INDENNITÀ DI LIRE
43 A CHILOMETRO QUALE RIMBORSO SPESE DI
VIAGGIO,QUALORA L'USO DI TALE MEZZO
RISULTI PIÙ CONVENIENTE DEI NORMALI
SERVIZI DI LINEA.
L'USO DEL MEZZO PROPRIO DI
TRASPORTO DEVE ESSERE AUTORIZZATO DAL
DIRIGENTE GENERALE O DA ALTRO CAPO
UFFICIO AVENTE QUALIFICA NON INFERIORE A
QUELLA DI PRIMO DIRIGENTE O EQUIPARATA
CHE,IN SEDE DI LIQUIDAZIONE DI DETTA
INDENNITÀ,DOVRÀ CONVALIDARE IL NUMERO
DEI CHILOMETRI PERCORSI INDICATI DAGLI
INTERESSATI.IL CONSENSO ALL'USO DI TALE
MEZZO VIENE RILASCIATO PREVIA DOMANDA
SCRITTA DELL'INTERESSATO DALLA QUALE
RISULTI CHE L'AMMINISTRAZIONE È
SOLLEVATA DA QUALSIASI RESPONSABILITÀ
CIRCA L'USO DEL MEZZO STESSO.
NEI CASI IN CUI L'ORARIO DEI
SERVIZI PUBBLICI DI LINEA SIA
INCONCILIABILE CON LO SVOLGIMENTO DELLA
MISSIONE O TALI SERVIZI MANCHINO DEL
TUTTO,AL PERSONALE CHE DEBBA RECARSI PER
SERVIZIO IN LOCALITÀ COMPRESE NEI LIMITI
DELLE CIRCOSCRIZIONI DI CUI AL PRIMO
COMMA DEL PRESENTE ARTICOLO,PUÒ ESSERE
CONSENTITO,CON L'OSSERVANZA DELLE
CONDIZIONI STABILITE NEL COMMA
PRECEDENTE,L'USO DI UN PROPRIO MEZZO DI
TRASPORTO.
PER I PERCORSI COMPIUTI NELLE
LOCALITÀ DI MISSIONE PER RECARSI DAL
LUOGO DOVE È STATO PRESO ALLOGGIO AL
LUOGO SEDE DELLO UFFICIO O VICEVERSA E
PER SPOSTARSI DA UNO AD ALTRO LUOGO DI
LAVORO NELL'AMBITO DEL CENTRO ABITATO
NON SPETTA ALCUN RIMBORSO PER SPESE DI
TRASPORTO,NÈ ALCUNA CORRESPONSIONE DI
INDENNITÀ CHILOMETRICA.
ART.16.
LA LIQUIDAZIONE DELLE SPESE
RELATIVE AL TRASPORTO DI MATERIALE E
STRUMENTI OCCORRENTI AL PERSONALE PER
DISIMPEGNARE IL PROPRIO SERVIZIO DI
ISTITUTO È DISPOSTA IN BASE AD UNA
TARIFFA DA STABILIRE CON DECRETI DELLE
SINGOLE AMMINISTRAZIONI DI CONCERTO CON
QUELLA DEL TESORO,AVUTO RIGUARDO ALLE
CARATTERISTICHE DEL PERCORSO NONCHÉ A
QUELLE DEL MATERIALE E DEGLI STRUMENTI.
TITOLO II TRATTAMENTO ECONOMICO DI
TRASFERIMENTO
ART.17.
AL DIPENDENTE TRASFERITO DA UNA
AD ALTRA SEDE PERMANENTE DI SERVIZIO
SONO DOVUTE LE INDENNITÀ ED I RIMBORSI
DI CUI AGLI ARTICOLI SUCCESSIVI.
SALVO QUANTO DISPOSTO DAGLI
ARTICOLI 23 , COMMA SECONDO,E 24 DELLA
PRESENTE LEGGE,NULLA È DOVUTO PER I
TRASFERIMENTI NELL'AMBITO DELLO STESSO
COMUNE.
ART.18.
AL DIPENDENTE TRASFERITO È
CORRISPOSTA L'INDENNITÀ DI TRASFERTA PER
IL TEMPO IMPIEGATO NEL VIAGGIO.DETTA
INDENNITÀ COMPETE ANCHE SE LA DURATA DEL
VIAGGIO È INFERIORE ALLE CINQUE
ORE.ANALOGO TRATTAMENTO,NELLA MISURA
PREVISTA PER LA QUALIFICA RIVESTITA DAL
DIPENDENTE ALLA DATA DEL
TRASFERIMENTO,COMPETE ANCHE PER CIASCUNA
PERSONA DELLA FAMIGLIA DEL DIPENDENTE
STESSO.
AGLI EFFETTI DEL PRECEDENTE
COMMA SI CONSIDERANO COME FACENTI PARTE
DELLA FAMIGLIA,PURCHÈ CONVIVENTI
ABITUALMENTE CON IL DIPENDENTE ED A
CARICO DI QUESTI:I FIGLI LEGITTIMI,I
FIGLIASTRI,I FIGLI LEGITTIMATI E QUELLI
NATURALI LEGALMENTE RICONOSCIUTI,I FIGLI
ADOTTIVI E GLI AFFILIATI,DI ETÀ NON
SUPERIORE AI 25 ANNI,LE FIGLIE NUBILI
ANCHE SE DI ETÀ SUPERIORE AI 25 ANNI,IL
CONIUGE,I GENITORI, GLI AFFINI IN LINEA
RETTA ASCENDENTE,I FRATELLI MINORENNI E
LE SORELLE NUBILI,LE FIGLIE RIMASTE
VEDOVE ED UNA PERSONA DI SERVIZIO.
NEI VIAGGI PER TRASFERIMENTO IN
LOCALITÀ DISTANTI PIÙ DI 800
CHILOMETRI,PER RAGGIUNGERE LE QUALI
OCCORRA IMPIEGARE CON TRENO DIRETTO
ALMENO 12 ORE,È CONSENTITA,ANCHE PER LE
PERSONE DI FAMIGLIA,UNA SOSTA INTERMEDIA
NON SUPERIORE A 24 ORE,CON TITOLO
ALL'INDENNITÀ DI TRASFERTA,PER I PRIMI
800 CHILOMETRI ED ALTRA SOSTA,DI UGUALE
DURATA MASSIMA E CON PARI
TRATTAMENTO,DOPO OGNI ULTERIORE TRATTO
DI 600 CHILOMETRI.
ART.19.
AL DIPENDENTE TRASFERITO SPETTA
IL RIMBORSO DELLE SPESE SOSTENUTE PER IL
VIAGGIO,IN FERROVIA O IN PIROSCAFO,DELLE
PERSONE DI FAMIGLIA DI CUI AL PRECEDENTE
ARTICOLO,FINO ALL'AMMONTARE DEL COSTO
DEL BIGLIETTO DI VIAGGIO SECONDO LA
TARIFFA D'USO E LA CLASSE DI DIRITTO
SPETTANTE AL DIPENDENTE
TRASFERITO.SPETTA INOLTRE IL RIMBORSO
DELLE SPESE SOSTENUTE PER IL TRASPORTO
DI UN BAGAGLIO, DEL PESO NON SUPERIORE
AD UN QUINTALE,PER CIASCUNA PERSONA,E
PER LA SPEDIZIONE IN PICCOLE PARTITE
ORDINARIE DI MOBILI E MASSERIZIE PER NON
OLTRE 40 QUINTALI COMPLESSIVAMENTE.SONO
SALVE LE DISPOSIZIONI CHE CONSENTONO IL
RIMBORSO DI SPESE PER MAGGIORI QUANTITÀ
DI BAGAGLIO EVENTUALMENTE TRASPORTATO
DAL PERSONALE MILITARE.
LE SPESE DI VIAGGIO PER LE
PERSONE DI FAMIGLIA DEVONO RISULTARE DAL
BIGLIETTO DI VIAGGIO;QUELLE PER IL
TRASPORTO DEL BAGAGLIO DAL PRESCRITTO
SCONTRINO E QUELLE PER IL TRASPORTO DEI
MOBILI E DELLE MASSERIZIE DAL BOLLETTINO
DI CONSEGNA.È AMMESSA A RIMBORSO ANCHE
L'INTERA SPESA SOSTENUTA PER IL VIAGGIO
DELLE STESSE PERSONE COMPIUTO CON MEZZI
DI LINEA SU PERCORSI NON SERVITI DA
FERROVIA.
OVE MANCHI UN SERVIZIO DI LINEA
È CORRISPOSTA,A TITOLO DI RIMBORSO DELLE
SPESE DI VIAGGIO,UNA INDENNITÀ
CHILOMETRICA DI LIRE 43 PER CIASCUNA
PERSONA.
LE SPESE PER IL TRASPORTO DEI
MOBILI,DELLE MASSERIZIE E DEL BAGAGLIO
SUI PERCORSI NON SERVITI DA FERROVIA
SONO RIMBORSATE CON UNA INDENNITÀ
CHILOMETRICA DI LIRE 48 A QUINTALE O
FRAZIONE DI QUINTALE SUPERIORE A 50
CHILI,FINO AD UN MASSIMO DI 40 QUINTALI
PER I MOBILI E LE MASSERIZIE E DI UN
QUINTALE A PERSONA PER IL BAGAGLIO.
OVE L'ITINERARIO DA PERCORRERE
SIA COSTITUITO DA PIÙ TRATTI DI FERROVIA
SEPARATI DA ALMENO UN TRATTO DI VIA
ORDINARIA E,QUINDI,SI RENDANO NECESSARI
PIÙ SCALI,IL DIPENDENTE,PREVIA
AUTORIZZAZIONE DEL SUPERIORE CHE HA
DISPOSTO IL TRASFERIMENTO,POTRÀ SERVIRSI
DI MEZZI DI TRASPORTO DIVERSI DALLA
FERROVIA PER L'INTERO PERCORSO.IN TAL
CASO,OLTRE ALL'IMPORTO DELLE SPESE CHE
SAREBBERO OCCORSE PER IL TRASPORTO
FERROVIARIO,A TARIFFA D'USO,SUL PERCORSO
SERVITO DA FERROVIA,COMPETE LA
CORRESPONSIONE DELL'INDENNITÀ
CHILOMETRICA PREVISTA NEL PRECEDENTE
COMMA PER IL PERCORSO NON SERVITO DA
FERROVIA.
IL DIPENDENTE STATALE
TRASFERITO D'AUTORITÀ PUÒ ANCHE
SERVIRSI,PER IL TRASPORTO DEI MOBILI E
DELLE MASSERIZIE,NEI LIMITI DI PESO
CONSENTITI E PREVIA AUTORIZZAZIONE
DELL'AMMINISTRAZIONE DI APPARTENENZA,DI
MEZZI DIVERSI DALLA FERROVIA,FERMO
RESTANDO CHE IL RIMBORSO VA EFFETTUATO
SULLA BASE DELLA TARIFFA FERROVIARIA
D'USO.
NEI CASI AMMESSI DI TRASPORTO
PER VIA ORDINARIA IL DIPENDENTE DEVE FAR
ACCERTARE IL PESO DEI MOBILI E DELLE
MASSERIZIE DA UNA PESA PUBBLICA
RICONOSCIUTA,POSSIBILMENTE DEL LUOGO DI
ARRIVO FACENDOSI RILASCIARE REGOLARE
BOLLETTA.NON È CONSENTITA LA
SOSTITUZIONE DI TALE BOLLETTA CON L'ATTO
NOTORIO PREVISTO DALL' ARTICOLO 4 DELLA
LEGGE 4 GENNAIO 1968,N.15 .
OVE IL TRASPORTO DEI MOBILI E
DELLE MASSERIZIE SIA COMPIUTO CON MEZZI
FORNITI GRATUITAMENTE
DALL'AMMINISTRAZIONE,AL DIPENDENTE
TRASFERITO NON COMPETE ALCUNA INDENNITÀ
CHILOMETRICA.
ART.20.
LE SPESE PER L'IMBALLAGGIO,PER
LA PRESA E RESA A DOMICILIO E PER IL
CARICO E LO SCARICO LUNGO L'ITINERARIO
DEI MOBILI,DELLE MASSERIZIE E DEL
BAGAGLIO,ESCLUSO QUELLO A MANO SONO
RIMBORSATE NELLA MISURA DI LIRE 4.800 A
QUINTALE O FRAZIONE DI QUINTALE
SUPERIORE A 50 CHILI,FINO AD UN MASSIMO
DI 40 QUINTALI,E DI LIRE 5.700 PER I
TRASFERIMENTI DALLE ISOLE,ESCLUSA LA
SICILIA,IN ALTRE PARTI DEL TERRITORIO
NAZIONALE,COMPRESA LA SICILIA,E
VICEVERSA.
OVE IL DIPENDENTE SIA STATO
AUTORIZZATO A SERVIRSI DI MEZZI DI
TRASPORTO DIVERSI DALLA FERROVIA PER
L'INTERO PERCORSO,LE SPESE PER
L'IMBALLAGGIO E PER LA PRESA E RESA A
DOMICILIO SONO RIMBORSATE NELLA MISURA
DI LIRE 1.500 PER OGNI QUINTALE O
FRAZIONE DI QUINTALE SUPERIORE A 50
CHILI,FINO AD UN MASSIMO DI 40 QUINTALI.
DAL RIMBORSO DELLE SPESE PER
L'IMBALLAGGIO,PER LA PRESA E RESA A
DOMICILIO E PER IL CARICO E LO SCARICO
LUNGO L'ITINERARIO SONO ESCLUSE LE
SCORTE DI VIVERI E DI COMBUSTIBILI,LE
AUTOMOBILI,I MOTOCICLI E QUANTO ALTRO
NON SIA DA CONSIDERARE COME FACENTE
PARTE DELL'ARREDAMENTO DI UNA
ABITAZIONE.
QUALORA LA FAMIGLIA SI
TRASFERISCA NELLA NUOVA SEDE DI SERVIZIO
DA UNA LOCALITÀ DIVERSA DALLA PRECEDENTE
SEDE DI SERVIZIO DEL DIPENDENTE
TRASFERITO,LE INDENNITÀ PREVISTE DALLA
PRESENTE LEGGE SPETTANO IN MISURA NON
ECCEDENTE L'IMPORTO DOVUTO QUALORA IL
MOVIMENTO FOSSE AVVENUTO FRA LE DUE SEDI
DI SERVIZIO.
LE INDENNITÀ E I RIMBORSI
RELATIVI AL TRASFERIMENTO DELLA
FAMIGLIA,DEL MOBILIO E DELLE MASSERIZIE
VENGONO CORRISPOSTI IN RELAZIONE ALLA
SITUAZIONE DI FAMIGLIA ALLA DATA DEL
MOVIMENTO E SEMPRECHÈ QUESTO RISULTI
AVVENUTO ENTRO TRE ANNI DALLA DATA DI
DECORRENZA DEL PROVVEDIMENTO DI
TRASFERIMENTO.
NEL CASO DI TRASFERIMENTO DELLA
FAMIGLIA CON AUTOVETTURA DI PROPRIETÀ
COMPETE,OVE NON RICORRA L'APPLICAZIONE
DEL TERZO COMMA DEL PRECEDENTE ARTICOLO
19 ,UNA INDENNITÀ CHILOMETRICA PARI A
QUELLA PREVISTA DAL PRIMO COMMA DELL'
ARTICOLO 15 DELLA PRESENTE LEGGE PER IL
CAPO FAMIGLIA E QUELLA DI CUI AL TERZO
COMMA DELLO ARTICOLO 14 PER CIASCUNO DEI
FAMILIARI.
ART.21.
AL DIPENDENTE TRASFERITO SPETTA
UN'INDENNITÀ DI PRIMA SISTEMAZIONE NELLA
MISURA DI:
LIRE 200 MILA AL PERSONALE CON
QUALIFICA DI DIRIGENTE GENERALE E
QUALIFICHE CORRISPONDENTI O SUPERIORI;
LIRE 170 MILA AL PERSONALE CON
QUALIFICA DI DIRETTORE DI SEZIONE E
QUALIFICHE CORRISPONDENTI O SUPERIORI;
LIRE 140 MILA AL PERSONALE CON
QUALIFICA DI SEGRETARIO E QUALIFICHE
CORRISPONDENTI O SUPERIORI;
LIRE 120 MILA A TUTTO IL
RIMANENTE PERSONALE.
LA INDENNITÀ DI CUI AL
PRECEDENTE COMMA È RIDOTTA ALLA METÀ PER
IL DIPENDENTE SENZA PERSONE DI FAMIGLIA
CONVIVENTI ED A CARICO ALLA DATA DI
DECORRENZA DEL PROVVEDIMENTO DI
TRASFERIMENTO.
AL DIPENDENTE CHE NON ABBIA
TRASFERITO NELLA NUOVA SEDE DI SERVIZIO
LA FAMIGLIA È CORRISPOSTA LA METÀ
DELL'INDENNITÀ DI PRIMA SISTEMAZIONE DI
CUI AL PRESENTE ARTICOLO,SALVO LA
CORRESPONSIONE DELL'ALTRA METÀ DOPO
L'AVVENUTO TRASFERIMENTO DELLA FAMIGLIA
PURCHÈ COMPIUTO ENTRO UN TRIENNIO DALLA
DATA DI DECORRENZA DEL PROVVEDIMENTO DI
TRASFERIMENTO.
L'INDENNITÀ DI PRIMA
SISTEMAZIONE,NELLE MISURE SPETTANTI AI
SENSI DEI PRECEDENTI COMMI,È RIDOTTA AD
UN TERZO PER IL PERSONALE CHE,NELLA
NUOVA SEDE DI SERVIZIO, FRUISCA DI
ALLOGGIO GRATUITO OVVERO SIA PROVVISTO
DI INDENNITÀ DI ALLOGGIO.
L'INDENNITÀ DI PRIMA
SISTEMAZIONE È ATTRIBUITA NELLA MISURA
CORRISPONDENTE ALLA QUALIFICA RIVESTITA
DAL DIPENDENTE ALLA DATA DI DECORRENZA
DEL PROVVEDIMENTO DI TRASFERIMENTO.
AGLI UFFICIALI DI
COMPLEMENTO,IN SERVIZIO DI PRIMA
NOMINA,AI SOTTUFFICIALI IN SERVIZIO DI
LEVA ED A MILITARI DI TRUPPA CHE NON
SIANO RAFFERMATI O VINCOLATI A FERME
SPECIALI SPETTA,ESCLUSIVAMENTE,IN CASO
DI TRASFERIMENTO,IL TRATTAMENTO PREVISTO
DALLA PRESENTE LEGGE PER LE TRASFERTE
OLTRE AL RIMBORSO DELLE SPESE PER IL
TRASPORTO DEL PROPRIO BAGAGLIO PERSONALE
AI SENSI DEL PRIMO COMMA DELL' ARTICOLO
19 DELLA PRESENTE LEGGE.
AI FINI DELLA ATTRIBUZIONE
DELL'INDENNITÀ DI PRIMA SISTEMAZIONE,PER
LE QUALIFICHE NON INDICATE VALE
L'EQUIPARAZIONE DI CUI ALL'ULTIMO COMMA
DELLO ARTICOLO 1 DELLA PRESENTE LEGGE.
ART.22.
IL PERSONALE TRASFERITO CHE,PER
RICONOSCIUTA IMPOSSIBILITÀ DI TROVARE
ALLOGGIO NELLA NUOVA SEDE DI
SERVIZIO,TRASFERISCA LA FAMIGLIA,I
MOBILI E LE MASSERIZIE IN COMUNI
VICINIORI,È AMMESSO UGUALMENTE A FRUIRE
DELLE INDENNITÀ E DEI RIMBORSI INERENTI
AL TRASFERIMENTO PURCHÈ LA DISTANZA
DALLA CASA MUNICIPALE DEL COMUNE
VICINIORE ALLA NUOVA SEDE DI SERVIZIO
NON SUPERI I 30 CHILOMETRI.
IL SUCCESSIVO TRASFERIMENTO
NELLA SEDE DI SERVIZIO,SE AVVENUTO ENTRO
IL TERMINE PREVISTO NEL PENULTIMO COMMA
DEL PRECEDENTE ARTICOLO 20 ,DÀ DIRITTO
AL RIMBORSO DELLE SPESE DI VIAGGIO DELLE
PERSONE DI FAMIGLIA E DI TRASPORTO DEI
MOBILI E DELLE MASSERIZIE.
NEL CASO DI TRASFERIMENTO,ANCHE
NON CONTEMPORANEO, NELLA MEDESIMA SEDE
DI SERVIZIO DI DUE CONIUGI DIPENDENTI
STATALI, ANCORCHÈ APPARTENENTI AD
AMMINISTRAZIONI DIVERSE,NON SEPARATI
LEGALMENTE,È ATTRIBUITA UNA SOLA
INDENNITÀ DI PRIMA SISTEMAZIONE AL
CONIUGE CON QUALIFICA PIÙ ELEVATA.
NEI CASI DI TRASFERIMENTO A
DOMANDA È ESCLUSO QUALSIASI RIMBORSO DI
SPESE O CORRESPONSIONE DI INDENNITÀ.
ART.23.
AL PERSONALE COLLOCATO A RIPOSO
ED ALLA FAMIGLIA DEL DIPENDENTE DECEDUTO
IN ATTIVITÀ DI SERVIZIO O DOPO IL
COLLOCAMENTO A RIPOSO SPETTANO LE
INDENNITÀ ED I RIMBORSI PREVISTI NEI
PRECEDENTI ARTICOLI 18,19 E 20 E
L'INDENNITÀ DI PRIMA SISTEMAZIONE PER IL
TRASFERIMENTO DALL'ULTIMA SEDE DI
SERVIZIO A UN DOMICILIO ELETTO NEL
TERRITORIO NAZIONALE.IL DIRITTO ALLE
PREDETTE INDENNITÀ ED AI RIMBORSI SI
PERDE SE,ENTRO TRE ANNI DALLA DATA DI
CESSAZIONE DAL SERVIZIO,NON SIANO
AVVENUTI I RELATIVI MOVIMENTI.
NEL CASO DI GODIMENTO DI
ALLOGGIO DI SERVIZIO E CONSEGUENTE
CAMBIO DI ABITAZIONE NELL'AMBITO DELLO
STESSO COMUNE È CORRISPOSTA L'INDENNITÀ
DI CUI ALL' ARTICOLO 24 DELLA PRESENTE
LEGGE.
QUALORA LA FAMIGLIA DEL
DIPENDENTE DECEDUTO IN ATTIVITÀ DI
SERVIZIO O DOPO IL COLLOCAMENTO A RIPOSO
SI TRASFERISCA AL DOMICILIO ELETTO DA
UNA LOCALITÀ DIVERSA DALL'ULTIMA SEDE DI
SERVIZIO,LE INDENNITÀ ED I RIMBORSI
PREVISTI DAL PRIMO COMMA DEL PRESENTE
ARTICOLO SPETTANO IN MISURA NON
ECCEDENTE L'IMPORTO CHE SAREBBE DOVUTO
IN CASO DI TRASFERIMENTO DALL'ULTIMA
SEDE DI SERVIZIO.
ART.24.
QUANDO IL DIPENDENTE PASSA,PER
DISPOSIZIONE DELLA AMMINISTRAZIONE,DA
UNO AD ALTRO ALLOGGIO DI SERVIZIO O DA
UN ALLOGGIO DI SERVIZIO AD UN ALLOGGIO
PRIVATO O VICEVERSA,NELL'AMBITO DELLO
STESSO COMUNE,COMPETE,PER OGNI QUINTALE
O FRAZIONE DI QUINTALE SUPERIORE A 50
CHILI,FINO AD UN MASSIMO DI 40 QUINTALI,
DI MOBILI E MASSERIZIE TRASPORTATI DAL
PRECEDENTE AL NUOVO ALLOGGIO,UNA
INDENNITÀ DI LIRE 1.500 A TITOLO DI
RIMBORSO DELLE SPESE PER
IMBALLAGGIO,PRESA E RESA A DOMICILIO.
ART.25.
LE INDENNITÀ ED I RIMBORSI
PREVISTI DAI PRECEDENTI ARTICOLI DA 18 A
21 SONO DOVUTI ANCHE AI DIPENDENTI NON
DI RUOLO TRASFERITI PER ASSUNZIONE IN
SERVIZIO DI RUOLO ED AI DIPENDENTI
CIVILI E MILITARI PASSATI,SENZA
INTERRUZIONE DI SERVIZIO,DA UNO AD ALTRO
RUOLO ANCHE DI DIVERSA AMMINISTRAZIONE.
TITOLO III DISPOSIZIONI FINALI
ART.26.
LE DISPOSIZIONI CHE REGOLANO LA
MISURA DEL TRATTAMENTO DI MISSIONE E DI
TRASFERIMENTO DEL PERSONALE STATALE SI
APPLICANO ANCHE AI SEGRETARI PROVINCIALI
ED AI SEGRETARI COMUNALI.
IL TRATTAMENTO DI MISSIONE E DI
TRASFERIMENTO DEL PERSONALE DI RUOLO E
NON DI RUOLO,COMPRESI I SALARIATI,DEGLI
ENTI LOCALI,DEGLI ENTI PARASTATALI ED IN
GENERE DEGLI ENTI ED ISTITUTI DI DIRITTO
PUBBLICO,ANCHE CON ORDINAMENTO
AUTONOMO,E DEGLI ENTI ED ISTITUTI
COMUNQUE SOTTOPOSTI A VIGILANZA O TUTELA
DELLO STATO OVVERO AL CUI MANTENIMENTO
LO STATO CONTRIBUISCA IN VIA
ORDINARIA,NON PUÒ COMUNQUE ECCEDERE
QUELLO STABILITO PER I DIPENDENTI DELLO
STATO DI QUALIFICA O CATEGORIA
PARIFICABILI.
I DIPENDENTI STATALI CHE
COMPIANO MISSIONI PER CONTO DEGLI ENTI
ED ISTITUTI DI CUI AL PRECEDENTE
COMMA,OD ANCHE PER CONTO DI
PRIVATI,CONSERVANO IL PROPRIO
TRATTAMENTO.QUALORA ESSI
SVOLGANO,INVECE,MISSIONI IN QUALITÀ DI
AMMINISTRATORI O DI SINDACI O REVISORI
DI DETTI ENTI ED ISTITUTI HANNO DIRITTO
AL TRATTAMENTO DI CUI AL COMMA
SUCCESSIVO.
AGLI AMMINISTRATORI ED AI
SINDACI O REVISORI DEGLI ENTI ED
ISTITUTI DI CUI AL SECONDO COMMA DEL
PRESENTE ARTICOLO È ATTRIBUITO,PER LE
MISSIONI COMPIUTE IN DIPENDENZA DELLA
LORO CARICA,UN TRATTAMENTO DI MISSIONE
STABILITO CON DELIBERAZIONE DI CIASCUN
ENTE OD ISTITUTO DA APPROVARSI DALLE
AMMINISTRAZIONI VIGILANTI.DETTO
TRATTAMENTO NON PUÒ ECCEDERE QUELLO
PREVISTO PER I DIPENDENTI DELLO STATO
CON QUALIFICA DI DIRIGENTE GENERALE.
ART.27.
TUTTE LE INDENNITÀ,COMUNQUE
DENOMINATE,COMMISURATE AD UNA ALIQUOTA
DELL'INDENNITÀ DI TRASFERTA,COMPRESA
QUELLA DI CUI ALLO ARTICOLO 2 DELLA
LEGGE 13 LUGLIO 1967,N.565 ,RESTANO
STABILITE NELLE MISURE SPETTANTI
ANTERIORMENTE ALLA DATA DI ENTRATA IN
VIGORE DELLA PRESENTE LEGGE.
L'INDENNITÀ DI CUI ALL'
ARTICOLO 18 DELLA LEGGE 29 GIUGNO
1951,N.489 ,PER IL PERSONALE DEI RUOLI
CENTRALI DELLE AMMINISTRAZIONI DELLO
STATO DESTINATO A PRESTARE SERVIZIO
FUORI DELLA CAPITALE,COMPETE NELLA
STESSA MISURA PREVISTA PER I DIPENDENTI
SENZA CARICO DI FAMIGLIA QUANDO IL
DIPENDENTE,CONIUGATO SENZA FIGLI,NON
RISCUOTE PER IL CONIUGE L'AGGIUNTA DI
FAMIGLIA.
IL DIRITTO DI OPZIONE,DI CUI AL
SECONDO COMMA DELL' ARTICOLO 8 DEL
DECRETO LEGISLATIVO LUOGOTENENZIALE 7
GIUGNO 1945,N.320 ,NON È CONSENTITO NEL
CASO DI SUCCESSIVE DESTINAZIONI DA UNA
AD ALTRA SEDE DI SERVIZIO FUORI DELLA
CAPITALE.
ART.28.
PER LE MISSIONI ALL'INTERNO
COMPIUTE,PER CONTO DELLO STATO,DA
ESTRANEI ALLE AMMINISTRAZIONI
STATALI,COMPRESE QUELLE CON ORDINAMENTO
AUTONOMO,E DAL PERSONALE A RIPOSO,IL
TRATTAMENTO RELATIVO È STABILITO DALLA
AMMINISTRAZIONE CHE HA DISPOSTO L'INVIO
IN MISSIONE,NEI LIMITI DELLA MISURA
PREVISTA PER I DIPENDENTI DELLO STATO IN
ATTIVITÀ DI SERVIZIO CON QUALIFICA NON
SUPERIORE A QUELLA DI DIRIGENTE
GENERALE.
ART.29.
A COLORO CHE CONSEGUONO LA
NOMINA A POSTO RETRIBUITO A CARICO DEL
BILANCIO DELLO STATO,SPETTA IL SOLO
RIMBORSO DELLE SPESE DI VIAGGIO PER
RAGGIUNGERE LA SEDE DI SERVIZIO,PURCHÈ
QUESTA SIA DIVERSA DALLA LOCALITÀ DI
RESIDENZA.
ART.30.
NULLA È INNOVATO PER QUANTO
RIGUARDA IL TRATTAMENTO DI TRASFERTA DEL
PERSONALE POSTELEGRAFONICO E FERROVIARIO
DI CUI, RISPETTIVAMENTE,ALLE LEGGI 11
FEBBRAIO 1970,N.29 E 11 FEBBRAIO
1970,N.34 ,E SUCCESSIVE MODIFICAZIONI.
ART.31.
ALLE INDENNITÀ ED AGLI ALTRI
RIMBORSI FORFETTARI DI SPESE PREVISTI
DALLA PRESENTE LEGGE PER I GRADUATI E
MILITARI DI TRUPPA DELL'ARMA DEI
CARABINIERI E DEGLI ALTRI CORPI DI
POLIZIA NON SI APPLICA L'ESENZIONE
PREVISTA DALL' ARTICOLO 84,LETTERA E)
DEL TESTO UNICO SULLE IMPOSTE DIRETTE
APPROVATO CON DECRETO DEL PRESIDENTE
DELLA REPUBBLICA 29 GENNAIO 1958,N.645 .
ART.32.
SONO ABROGATE LE LEGGI 4 AGOSTO
1955,N.721 , 15 APRILE 1961,N.291 ,E 26
GIUGNO 1965,N.771 .
LA PRESENTE LEGGE ENTRA IN
VIGORE IL PRIMO GIORNO DEL MESE
SUCCESSIVO A QUELLO DELLA SUA
PUBBLICAZIONE NELLA GAZZETTA UFFICIALE.
ART.33.
PER L'ANNO FINANZIARIO IN DATA
DI ENTRATA IN VIGORE DELLA PRESENTE
LEGGE E PER QUELLO IMMEDIATAMENTE
SUCCESSIVO,LA SPESA ANNUA,PER MISSIONI E
TRASFERIMENTI DA EFFETTUARE ALL'INTERNO
DEL TERRITORIO NAZIONALE,NON PUÒ
SUPERARE QUELLA PREVISTA NEI RISPETTIVI
BILANCI DI PREVISIONE APPROVATI OD IN
CORSO DI APPROVAZIONE.
LA PRESENTE LEGGE,MUNITA DEL
SIGILLO DELLO STATO, SARÀ INSERTA NELLA
RACCOLTA UFFICIALE DELLE LEGGI E DEI
DECRETI DELLA REPUBBLICA ITALIANA.È
FATTO OBBLIGO A CHIUNQUE SPETTI DI
OSSERVARLA E DI FARLA OSSERVARE COME
LEGGE DELLO STATO.
DATA A ROMA,ADDÌ 18 DICEMBRE 1973
LEONE
RUMOR - LA MALFA
VISTO: IL GUARDASIGILLI:ZAGARI
Annesso A
TABELLA A
MAGISTRATI - CARRIERE DIRETTIVE -
UFFICIALI PROFESSORI
1) PRIMO PRESIDENTE DELLA CORTE
DI CASSAZIONE;PROCURATORE GENERALE E
PRESIDENTE AGGIUNTO DELLA CORTE DI
CASSAZIONE;PRESIDENTE DEL TRIBUNALE
SUPERIORE DELLE ACQUE
PUBBLICHE;PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DI
STATO E DELLA CORTE DEI CONTI;AVVOCATO
GENERALE DELLO STATO; PRESIDENTI DI
SEZIONE DELLA CORTE DI CASSAZIONE,DEL
CONSIGLIO DI STATO E DELLA CORTE DEI
CONTI;PROCURATORE GENERALE DELLA CORTE
DEI CONTI;PROCURATORE GENERALE
MILITARE;VICE AVVOCATI GENERALI DELLO
STATO;PREFETTI DI I CLASSE;GENERALI DI
CORPO D'ARMATA;PROFESSORI UNIVERSITARI
ALLA V CLASSE DI STIPENDIO; QUALIFICHE
CIVILI O GRADI MILITARI
CORRISPONDENTI...L.18.000
2) CONSIGLIERI DI CORTE DI
CASSAZIONE,DEL CONSIGLIO DI STATO E
DELLA CORTE DEI CONTI;VICE PROCURATORI
GENERALI DELLA CORTE DEI CONTI;
SOSTITUTI PROCURATORI GENERALI
MILITARI;CONSIGLIERE RELATORE DEL
TRIBUNALE SUPREMO MILITARE;SOSTITUTI
AVVOCATI GENERALI DELLO STATO; DIRIGENTI
GENERALI;GENERALI DI DIVISIONE;
PROFESSORI UNIVERSITARI ALLA IV CLASSE
DI STIPENDIO;QUALIFICHE CIVILI O GRADI
MILITARI CORRISPONDENTI...L.15.000
3) CONSIGLIERI DI CORTE
D'APPELLO;PRIMI REFERENDARI E
REFERENDARI DEL CONSIGLIO DI STATO E
DELLA CORTE DEI CONTI;PROCURATORI E VICE
PROCURATORI MILITARI;GIUDICI;VICE
AVVOCATI E SOSTITUTI AVVOCATI DELLO
STATO; PROCURATORI CAPI DELLO
STATO;DIRETTORI AGGIUNTI DI DIVISIONE;
COLONNELLI;PROFESSORI UNIVERSITARI ALLA
II CLASSE DI STIPENDIO; PROFESSORI
UNIVERSITARI AGGREGATI ALLA IV E V
CLASSE DI STIPENDIO; PROFESSORI DI RUOLO
A ALLA V CLASSE DI STIPENDIO;PRESIDI DI
PRIMA CATEGORIA;PRESIDI DI SECONDA
CATEGORIA ALLA II CLASSE DI STIPENDIO;
ISPETTORI SCOLASTICI;QUALIFICHE CIVILI O
GRADI MILITARI CORRISPONDENTI O
SUPERIORI...L.12.600
4) SOSTITUTI PROCURATORI E
GIUDICI ISTRUTTORI MILITARI DI I E II
CLASSE;PROCURATORI DELLO
STATO;CONSIGLIERI DELLE AMMINISTRAZIONI
CENTRALI ALLA II CLASSE DI
STIPENDIO;CAPITANI;PROFESSORI
UNIVERSITARI ALLA I CLASSE DI
STIPENDIO;PROFESSORI UNIVERSITARI
AGGREGATI ALLA I CLASSE DI
STIPENDIO;ASSISTENTI UNIVERSITARI ALLA
II CLASSE DI STIPENDIO; PROFESSORI DI
RUOLO A ALLA II CLASSE DI
STIPENDIO;PROFESSORI DI RUOLO B ALLA III
CLASSE DI STIPENDIO;PRESIDI DI SECONDA
CATEGORIA ALLA I CLASSE DI
STIPENDIO;DIRETTORI DIDATTICI;QUALIFICHE
CIVILI O GRADI MILITARI CORRISPONDENTI O
SUPERIORI...L.10.800
5) AGGIUNTI
GIUDIZIARI;SOSTITUTI PROCURATORI E
GIUDICI ISTRUTTORI MILITARI DI III
CLASSE;SOSTITUTI PROCURATORI DELLO
STATO;UDITORI;UDITORI GIUDIZIARI
MILITARI;PROCURATORI AGGIUNTI DELLO
STATO;CONSIGLIERI DELLE AMMINISTRAZIONI
CENTRALI ALLA I CLASSE DI
STIPENDIO;SOTTOTENENTI; ASSISTENTI
UNIVERSITARI ALLA I CLASSE DI
STIPENDIO;PROFESSORI DI RUOLO A ALLA I
CLASSE DI STIPENDIO;PROFESSORI DI RUOLO
B ALLA I CLASSE DI STIPENDIO;QUALIFICHE
CIVILI O GRADI MILITARI CORRISPONDENTI O
SUPERIORI...L.9.600
Annesso B
TABELLA B
CARRIERE DI CONCETTO - PROFESSORI DI
RUOLO C - INSEGNANTI TECNICO-PRATICI -
INSEGNANTI ELEMENTARI
1) SEGRETARI CAPI E QUALIFICHE
CORRISPONDENTI...L.12.600
2) SEGRETARI
PRINCIPALI;PROFESSORI DI RUOLO
C,INSEGNANTI TECNICO- PRATICI ED
INSEGNANTI ELEMENTARI ALLA IV CLASSE DI
STIPENDIO; QUALIFICHE
CORRISPONDENTI...L.10.800
3) SEGRETARI;PROFESSORI DI
RUOLO C,INSEGNANTI TECNICO-PRATICI ED
INSEGNANTI ELEMENTARI ALLA I, II E III
CLASSE DI STIPENDIO;QUALIFICHE
CORRISPONDENTI...L.8.400
Annesso C
TABELLA C
CARRIERE ESECUTIVE
1) COADIUTORI SUPERIORI DELLE
AMMINISTRAZIONI CENTRALI E QUALIFICHE
CORRISPONDENTI...L.10.800
2) COADIUTORI PRINCIPALI DELLE
AMMINISTRAZIONI CENTRALI E QUALIFICHE
CORRISPONDENTI...L.8.400
3) COADIUTORI DELLE
AMMINISTRAZIONI CENTRALI E QUALIFICHE
CORRISPONDENTI...L.7.200
Annesso D
TABELLA D
SOTTUFFICIALI - GRADUATI E MILITARI DI
TRUPPA
1) AIUTANTI,MARESCIALLI
MAGGIORI CON QUALIFICHE DI AIUTANTE O
SCELTO E GRADI CORRISPONDENTI...L.10.800
2) MARESCIALLI ORDINARI E GRADI
CORRISPONDENTI O SUPERIORI...L.8.400
3) SERGENTI MAGGIORI E GRADI
CORRISPONDENTI;VICE BRIGADIERI DELL'ARMA
DEI CARABINIERI E DEI CORPI DI
POLIZIA...L.7.200
4) SERGENTI E GRADI
CORRISPONDENTI; APPUNTATI DELL'ARMA DEI
CARABINIERI E DEI CORPI DI
POLIZIA...L.6.600
5) CARABINIERI E GRADI
CORRISPONDENTI...L.5.400
6) RIMANENTE PERSONALE
MILITARE...L.4.800
Annesso E
TABELLA E
CARRIERE AUSILIARIE E PERSONALE OPERAIO
1) COMMESSI CAPI DELLE
AMMINISTRAZIONI CENTRALI E QUALIFICHE
CORRISPONDENTI;OPERAI QUALIFICATI E
QUALIFICHE CORRISPONDENTI O
SUPERIORI...L.6.600
2) COMMESSI DELLE
AMMINISTRAZIONI CENTRALI E QUALIFICHE
CORRISPONDENTI;OPERAI APPRENDISTI E
QUALIFICHE CORRISPONDENTI O
SUPERIORI...L.6.000
Annesso F
TABELLA F
1) PERSONALE NON DI RUOLO -
INSEGNANTI INCARICATI E SUPPLENTI
PRIMA CATEGORIA...L.8.400
SECONDA CATEGORIA...L.7.200
TERZA CATEGORIA...L.6.6000
QUARTA CATEGORIA...L.6.000
2) PERSONALE INQUADRATO NEL
RUOLO SPECIALE AD ESAURIMENTO DI CUI
ALLA LEGGE 22 DICEMBRE 1960,N.1600
PERSONALE IMPIEGATIZIO PROVVISTO DELLO
STIPENDIO DI CUI AI PARAMETRI DAL 245 AL
370...L.8.400
PERSONALE IMPIEGATIZIO
PROVVISTO DELLO STIPENDIO DI CUI AI
PARAMETRI DAL 150 AL 215...L.7.200
IL
MINISTRO PER IL TESORO
LA MALFA
